《废柴父女翻身记》是一部6集的现代轻喜剧短剧，讲述失业程序员父亲张大勇与叛逆少女女儿张小萌因一场意外继承破旧便利店后，从互相嫌弃到携手逆袭的温馨故事。父女俩面对奇葩顾客、资金危机和竞争对手的刁难，用编程思维改造便利店，开发出"AI选货系统"和"社恐自助结账台"，意外成为网红店铺。过程中，父亲重拾生活热情，女儿理解父爱艰辛，两人从"废柴组合"蜕变为城市创业新星，用幽默与智慧诠释了亲情与成长的真谛。