《情断谍影》是一部30集的谍战题材短剧，以民国时期为背景，讲述代号"夜莺"的女特工林疏影与军统特工沈砚舟在执行任务中相爱相杀的故事。两人因争夺机密文件"青鸾计划"多次交锋，却在生死关头发现彼此竟是失散多年的兄妹。随着日军特高课介入，他们被迫联手对抗外敌，却在情感与信仰间陷入两难。剧中融合了密码破译、炸弹拆除等谍战元素，以及家族恩怨与时代洪流下的个人抉择，最终以林疏影为保护情报牺牲、沈砚舟带着真相隐入暗夜收尾。